Ausflug zur Pfaueninsel: Einmal übersetzen und gleich in einer anderen Welt

Ein Märchenschloss schmückt die Pfaueninsel. Jetzt wird das vor 225 Jahren als Liebesnest errichtete Gebäude saniert. Ein Ortsbesuch zum Wochenende.

Von Frederik Hanssen

07.05.2021, 15:08 Uhr

Er hat auf Sand gebaut und außerdem noch nahe am Wasser. Aber der Ort war einfach zu verlockend. Ein Liebeseiland wie aus einem Roman, ein preußisches Kythera, jottwedee und doch per Boot schnell vom Potsdamer Neuen Garten aus zu erreichen, wo sich Friedrich Wilhelm II. gerade sein Marmorpalais hatte bauen lassen.

showPaywall:: true
isSubscriber:: false
isPaid:: true
showPaywallPiano:: true