Alle Artikel in „Berlin“ vom 27.01.2000

Es heißt, dass chinesische Restaurantbesitzer ein Aquarium ins Schaufenster stellen, wenn sie von der Mafia abkassiert worden sind. "Ein Aquarium ist eine kleine bunte Welt für sich: Ein Schaufenster, das dir einen Blick in den Teil eines Flusses oder eines Sees in der freien Natur gewährt.

Der Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen hat die Kritik an Senatsmitgliedern, die Berliner Unternehmer auf deren Kosten bei Flugreisen begleitet haben, gestern als "unsinnige Fragen und Polemik" zurückgewiesen. Es gebe keine Veranlassung, davon zu reden, dass Vorteile angenommen worden seien.

Einige Hundert Lehrer, Eltern und Schüler von rund zehn Schulen in Kreuzberg, Neukölln, Steglitz und Spandau haben gestern gegen die geplante Arbeitszeiterhöhung für Pädagogen protestiert. Die GEW kündigte organisierte Kampfmaßnahmen nach den Winterferien an.

Im Rechtsausschuss saß er noch nie. Wohl im Hauptausschuss, als er noch einfacher CDU-Abgeordneter war.

Ein Vorstoß von Bündnis 90 / Die Grünen im Abgeordnetenhaus, Altbundeskanzler Helmut Kohl (CDU) möglicherweise die Berliner Ehrenbürgerwürde abzuerkennen, ist bei den anderen Fraktionen auf Ablehnung gestoßen. Grünen-Fraktionschefin Renate Künast hatte am Donnerstag erklärt, man müsse über diesen Schritt nachdenken, sollte Kohl in der CDU-Spendenaffäre weiter schweigen und die Verfassung missachten.

Wenn General Winter die deutsche Hauptstadt in seinen eisernen Griff nimmt, wird das Leben hart. Dann nähern sich die Wölfe der Stadtgrenze, und der Bundespräsident muss um sein Leben fürchten, weil die Luftwaffe für nichts mehr garantieren kann.

Die Differenzen über den Zeitplan der Länderfusion mit Berlin dürfen nicht zur Belastung der Koalition führen. Dies haben die Landesvorsitzenden von SPD und CDU, die Minister Steffen Reiche und Jörg Schönbohm, gestern gegenüber dem Tagesspiegel betont.

Schon wieder ist ein Kunstwerk aus dem Köpenicker Rathaus gestohlen worden: Ein 2,10 Meter mal 1,63 Meter großer Wandteppich - das größte Stück der Ausstellung "Textile Welten". Bemerkt wurde das Fehlen vom Pförtner bei seinem Rundgang in der Nacht zum Mittwoch, berichtet Galerie-Leiterin Kornelia Münch.

Nach 30 Jahren Diskussion gibt es in Lübars nun ein öffentliches Reitwegenetz. Rund 500 000 Mark hat sich der Bezirk die Herrichtung der sechseinhalb Kilometer kosten lassen.

Den Vorschlag der Bezirke Mitte, Wedding und Tiergarten, die Anfang 2001 zum "Hauptstadt-Bezirk" fusionieren, das Neue Stadthaus zum Sitz der gemeinsamen BVV zu machen, wird von Innensenator Eckart Werthebach ausdrücklich unterstützt. Sobald ein Nutzungsantrag vorliege, den der Bürgermeister von Mitte, Joachim Zeller, bereits angekündigt habe, werde er den Antrag wohlwollend prüfen.

Die Kreuzung Ostseestraße / Prenzlauer Allee ist die gefährlichste Berlins. Dies geht aus der Unfallauswertung hervor, die von der Polizeidirektion 7 vorgestellt wurde.

Öffnungszeiten: 2. bis 6.

Unter den knapp 280 erwarteten kommerziellen und ideellen Ausstellern sind Messe-Pressesprecher Wolfgang Wagner zufolge allein 204 Anbieter zum Bereich "Wasser, Hobby und Freizeit". Die ausgestellten Schiffe wurden unter anderem von Werften in England, in den USA, Norwegen und Griechenland produziert.

Von Deutschland lernen, heißt faulenzen lernen. Das hat sich bis Japan herumgesprochen.

Die Vertreter der Wassersportbranche spüren wieder Druck im Segel. Wie der Bundesverband Wassersportwirtschaft während der größten Wassersportmesse der Welt, der "boot" in Düsseldorf, mitteilte, sprachen 57 Prozent der bundesdeutschen Unternehmen 1999 von gleichen oder besseren Geschäften im Vergleich zu 1998.

Ob Trekkingrad oder Mountainbike: Auf der Freizeitmesse kann man Fahrräder auf einem Testparcours sogleich probefahren. Auch Elektrobikes werden gezeigt, teilte die Dicon-Messegesellschaft mit.

Die erste Berliner Golfmesse fand 1997 im Tempelhofer Ullsteinhaus statt - jetzt ist auch sie Bestandteil der Freizeitausstellung Berlin. Auf über 2000 Quadratmetern Ausstellungsfläche präsentieren sich auf der Messe unterm Funkturm zahlreiche Golfclubs und öffentliche Anlagen.

Törns in die Sonne veranstaltet die Yachtsportschule Michael Weber - unter anderem auf die Bahamas, vor New York und rund um Boston. Infos und Buchungen unter Telefon 324 07 39.

Die Bewohner der Häuser Kurfürstendamm 116-118 nahe der Stadtautobahn müssen nicht mehr den Abriss der 60er-Jahre-Bauten fürchten. Zu diesem Ergebnis führte eine Sitzung des Wilmersdorfer Bauleitplanungs-Ausschusses am Mittwochabend, an der mehrere Dutzend Betroffene als Gäste teilnahmen.

Das musikalische Highlight dieser hundertsten "Lustigen Weiber von Windsor" gab es erst, als der letzte Takt der Oper schon längst verklungen war: Ein tausendstimmiges "Happy Birthday" von Sängern, Orchester und Publikum mit dem Regierenden Bürgermeister an der Spitze, das dem Regisseur und scheidenden Oberspielleiter der Deutschen Oper, Winfried Bauernfeind, zu seinem 65. Geburtstag gewidmet war.

Die richtige Blau-Nuance für die Moldau zu finden, kann ganz schön schwer sein. Für die freie Kreativgruppe der John-F.

Auf den ersten Blick wirken die Türen, die im engen Hinterhof des Fahrradladens herumstehen, wie ganz normaler Sperrmüll. Erst bei einem Blick aus der Nähe fallen das zersplitterte Holz und die aufgebrochenen Schlösser auf - Spuren der mittlerweile vier Wochen zurückliegenden Ereignisse im Kreuzberger Mehringhof an der Gneisenaustraße.

Die Finanzspritze des Senats für marode Brunnenanlagen soll in Neukölln zuerst dem Brunnen im Körnerpark zugute kommen. Nach Ansicht von Bezirksbürgermeister Bodo Manegold ist die Sanierung dieses Brunnens besonders wichtig, da er in einer historischen Parkanlage und in einem "sozial schwierigen" Kiez liegt.

Die Quälerei hat ein Ende: Heute gibt es Zeugnisse, und die Winterferien können beginnen (siehe auch grauen Kasten). Groß wird die Freude vor allem bei den Fünft- und Siebtklässlern sein, die das Probehalbjahr bestanden haben und damit auf ihrem Gymnasium oder ihrer Realschule bleiben dürfen.

Ein Challenger-Jet, mit dem Bundespräsident Johannes Rau nach Erfurt fliegen wollte, musste am Mittwoch kurz nach dem Start in Tegel zum Flughafen zurückkehren. Aufgrund eines Defekts hatte sich das Fahrgestell der zur Luftwaffen-Flugbereitschaft gehörenden Maschine nicht einfahren lassen.

Die künftigen Fusionsbezirke Charlottenburg und Wilmersdorf haben jetzt das Grundstücksamt zur ersten gemeinsamen Behörde gemacht. Das Amt mit 26 Mitarbeitern und der internen Bezeichnung "Serviceeinheit Liegenschaften" residiert vom 1.

Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die Ausstellungsfläche mit Reisemobilen und Wohnwagen verdoppelt. Jetzt sind insgesamt 18 Anbieter aus der Branche vertreten - der Deutsche Caravan Handels-Verband ist wie der Deutsche Motoryachtverband Ausstellungspartner der Messe Berlin.

Den Anklagten freut es offenbar, Mädchen zwischen elf und 14 Jahren am Telefon in Angst zu versetzen. Jedenfalls hat der 43-jährige Berliner von 1993 bis 1998 in 53 Fällen zum Telefonhörer gegriffen, um Schulmädchen in Berlin und Hannover sexuell zu nötigen, zu bedrohen und mit Scheußlichkeiten zu erschrecken.

"Bin ich schon drin? - Das war ja einfach.

Bei der Fahndung nach dem 39-jährigen Olaf Jürgen Staps hat der polizeiliche Staatsschutz jetzt eine Telefonleitung für anonyme Hinweisgeber geschaltet. Zeugen, die unerkannt bleiben wollen, können unter der Nummer 699-37689 auf einen Anrufbeantworter sprechen.

Unter den Verletzten des Schieß-Unfalls bei der Polizei ist auch der Ausbildungsleiter selbst, der bereits seit mehr als zehn Jahren beim Personenschutz tätig ist. Zu dem Unfall bei der Einsatzübung, bei der am Mittwoch drei Kriminalbeamte angeschossen wurden, sind gestern weitere Einzelheiten bekannt worden.

Wriezener Straße 11, 15345 Prötzel, Tel. 033436/492Claus-Dieter Steyer Ausgerechnet Brot und Kuchen machen es möglich, dass der Besuch des Restaurants "Zur goldenen Kartoffel" länger als gewöhnlich in Erinnerung bleibt.

Mozarts Werk? "Davon habe ich keine Ahnung", sagt er freimütig.

Amerika hat im späten Zwanzigsten Jahrhundert eine der besten Hochzeiten gefeiert: die zwischen Geist und Pragmatismus. Das 21.

Ein 33-jähriger Este, der am 27. Juli 1999 in einer Köpenicker Drogerie einen Detektiv erschossen hat, muss für lange Zeit hinter Gitter.

Bei der Kontrolle von Baustellen in Köpenick, Charlottenburg und Schöneberg wurden am Mittwoch 15 Personen vorübergehend festgenommen, die keine gültigen Arbeits- und Aufenthaltsdokumente vorlegen konnten. Sechs von ihnen wurden nach Überprüfung ihrer Personalien wieder auf freien Fuß gesetzt, drei weitere dem Landeskriminalamt zur sofortigen Ausweisung übergeben, sechs dem Landeseinwohneramt zur Vorbereitung der Abschiebung überstellt, teilte die Polizei mit.

Rund 80 Stangen Zigaretten erbeuteten am Mittwoch drei Trickdiebe in einem Supermarkt an der Schönhauser Allee. Zunächst lockte ein Täter eine Verkäuferin vom Fleischstand weg.

Das kann teuer werden für die Bahn: Nachdem bislang nur einzelne Anwohner von Gleisen über flimmernde Bildschirme geklagt haben, geht jetzt erstmals eine Berliner Behörde in die Offensive. Das Bezirksamt Spandau will die Deutsche Bahn auf Zahlung von 638 000 Mark für neue Bildschirme verklagen.

Wegen einer vergessenen Posterrolle wurde gestern Mittag auf dem Flughafen Tegel Bombenalarm ausgelöst. Das Paket, in der sich ein Kalender befand, steckte zwischen Heizung und Scheibe der Filiale der Berliner Bank.

Über zwei Stunden lang ist bereits am Dienstag ein sieben Jahre alter Junge von einem Unbekannten sexuell missbraucht worden. Der Täter hatte das Kind von der Straße weggelockt.

Auf das Auto des Reinickendorfer Vizebürgermeisters Frank Balzer ist gestern früh ein Brandanschlag verübt worden. Eine Anwohnerin hatte gegen 5.

Tödliche Verletzungen erlitt am Mittwoch ein 85-jähriger Mann bei einem Unfall auf der Seegefelder Straße. Der Rentner hatte nach Auskunft der Polizei die Fahrbahn betreten, ohne auf den Verkehr zu achten.

West-Berliner, die in poetischem Ambiente heiraten wollten, gingen gern in seine Kirchen. Nach Stolpe in Wannsee, oder nach Peter und Paul in Nikolskoe, hoch über der Havel.

Blutig endete am Mittwoch der Streit um ein Mädchen. Ein 17-jähriger Jugendlicher wurde von seinem 14 Jahre alten Kontrahenten mit fünf Messerstichen schwer verletzt.

In der Berliner Denkmalliste sind gut zwei Dutzend Wassertürme aufgeführt. Einer ist jener in Steglitz auf dem Friedhof Bergstraße.

Ein neuer Taschenbuchverlag soll in Berlin entstehen. Zu den Verlagen Siedler und Berlin, die beide von Arnulf Conradi geleitet werden und zur Bertelsmann Gruppe gehören, tritt die Neugründung Berliner Taschenbuch Verlag, teilte der Berlin Verlag mit.

Seit der Verteuerung von Rohöl Mitte des Monats sind in Berlin auch die Kraftstoffpreise in Bewegung geraten. Nach zwei Preisrunden - die letzte verteuerte zu Wochenbeginn alle Kraftstoffe um drei bis fünf Pfennig - sei beim Super Plus die Zwei-Mark-Marke wieder verdächtig nahe gerückt, teilte die Verbraucherzentrale Berlin am Donnerstag mit.