zum Hauptinhalt

KAPSTADT . Wenn Minenarbeiter Simone Thamae tief unter der Erde mit gekrümmten Rücken den Bohrer ins goldführende Gestein trieb, spürte er bei aller Mühe oft ein Gefühl der Genugtuung.

Von Wolfgang Drechsler

MÜNCHEN/COBURG (tmh/Tsp). Die Fusion zwischen den Assekuranz-Gruppen HUK-Coburg und dem Hannoveraner Haftpflichtverband der Deutschen Industrie (HDI) zum drittgrößten Versicherer Deutschlands ist überraschend geplatzt.

MÜNCHEN/COBURG (tmh/Tsp). Die Fusion zwischen den Assekuranz-Gruppen HUK-Coburg und dem Hannoveraner Haftpflichtverband der Deutschen Industrie (HDI) zum drittgrößten Versicherer Deutschlands ist überraschend geplatzt.

Aus dem schon fest geplanten drittgrößten deutschen Versicherungskonzern mit dem Namen Vion wird nichts. Die Mitgliedervertreter der HUK-Coburg haben der Fusion mit dem Haftpflichtverband der Deutschen Industrie in letzter Minute eine Absage erteilt.

FRANKFURT . Den Mann, der mit schweren Aktenkoffern bepackt, die Frankfurter Festhalle betritt, fürchten deutsche AG-Vorstände wie der Teufel das Weihwasser.